Viber und Telegram: Wer entscheidet?

Sprachlich überarbeitete Fassung, kein verifiziertes Wortprotokoll. Eckige Klammern kennzeichnen unklare Stellen im gelieferten Transkript. Die Zeitcodes stammen aus dem Dokument; die letzten beiden Ziffern werden nicht als Millisekunden interpretiert. Zahlen und Jahresangaben wurden nicht durch Vermutungen angeglichen. Dies sind redaktionelle Übersetzungen, keine Untertitel.

1. 00:00:01.18

   Auf Telegram kann niemand mehr außer einigen wenigen Personen die Kontakte anderer sehen. Aus Sicherheitsgründen? Nein. Was für Sicherheit? [Unklare Formulierung darüber, ob uns jemand schützen muss.]

2. 00:00:15.18

   Auf Viber könnt ihr die Kontakte der Leute nicht mehr sehen. Vier Gruppen mit jeweils ungefähr 1.200–1.300 Personen.

3. 00:00:28.17

   Etwa 4.000–5.000 Menschen sind auf Telegram, 2.000 sind nicht dort. [Unklare Passage über Interesse an Telegram und das Lesen.] Auf Viber nur 200–300 Personen.

4. 00:00:45.18

   Die Leute sammeln Kontakte. Sie vervollständigen ihr Netzwerk: Ärzte, Anwälte, Politiker, Geschäftsleute, [unklare Formulierung über den Markt]. Dann haben sie geistig und esoterisch gelernt, was sie brauchen. [Unklare Aussage.] Und das respektiere ich.

5. 00:01:08.15

   Und deshalb habe ich als Einziger dagegen gestimmt, das einzuschränken.

6. 00:01:16.13

   Es schmeichelt mir, wenn man sagt, ich sei der Chef dieses Systems und es gehöre mir. Das freut mich wirklich, und ich fühle mich gut, wenn ich das höre. Aber leider ist es nicht so. Es gibt Leute, die auch mir Anweisungen geben.

7. 00:01:35.20

   Ich höre seit zehn Jahren zu. Nicht, dass ich nicht immer großartig gewesen wäre. Mein Vater weiß das gut, als Mitglied des Rates der Weisen. Meistens gehorche ich ihnen nicht. Auch den zuständigen Institutionen und der Leitung nicht.

8. 00:01:49.06

   Und danach bezahlt [unklar, wer] diese Fehler. [Unklares Fragment.] Aber eine Entscheidung ist gefallen. Es geht nicht.

9. 00:01:59.04

   Bei der heutigen Arbeit — wie viele haben abgesagt, Bruder Marko? 27 oder 32? Bis zu 30 Personen haben ihre Teilnahme abgesagt. Sei es drum, wir können leichter arbeiten. Einige kommen danach zum geselligen Beisammensein, andere nicht; wir werden sehen.

10. 00:02:16.16

    Darauf kommt es jetzt an. Sachliche Gründe. Das passiert ständig, in anderen Logen und bei uns. 57 melden sich an, obwohl wir auf 50 begrenzen; mehr können wir nicht aufnehmen. Ihr wisst, dass hier dann die Luft knapp wird und so weiter.

11. 00:02:33.21

    Auch im Sheraton können wir nicht viele aufnehmen. Bei diesen kleinen Arbeiten tragen nicht alle [unklarer Gegenstand]; darauf gehe ich nicht näher ein. Es wird weiterhin strenger werden. Die Teilnahme an rituellen Arbeiten ist Pflicht.

12. 00:02:51.12

    [Unklarer Anfang] werdet ihr Unterlagen zum aktiven Status bekommen. Dabei geht es um das Weiterkommen und den Wunsch, den Willen, in der Freimaurerei und anderen Geheimgesellschaften voranzukommen. Brüder, jemand, der vor drei Monaten aufgenommen wurde — nur als Beispiel — und an sechs von sieben Arbeiten teilnimmt, zu denen er eingeladen ist, kann nicht mit jemandem gleichgestellt werden, der vor drei Jahren aufgenommen wurde und seit zwei Jahren fehlt. Er muss Vorrang haben. Privilegien werden entzogen, und aktive Mitglieder erhalten in erheblichem Maße zusätzliche.

13. 00:03:38.20

    Brauchen wir Leute für die Arbeiten? In den letzten Monaten filmen wir nur für [unklares Wort; möglicherweise: Plattformen]. Die Aufnahme von Kandidaten interessiert uns nicht. Zeitverschwendung. Wir brauchen im Moment keine neuen Leute.

14. 00:03:53.02

    Immer erster, zweiter, dritter Grad. Wie lange noch? Wir wollen auch die rote, die weiße und die altägyptische bearbeiten. Wir wollen euch den achtundneunzigsten Grad zeigen. Wir wollen euch den hundertundersten Grad zeigen.

15. 00:04:13.16

    Und so weiter. Eins, zwei, drei machen. Dann etwas Musik, etwas Tombola, und da sind wir im Sheraton, 200, 300, 500, vor drei Jahren in [unklarer Ortsname]. Bei Bruder [unklarer Name] war ich wirklich wütend. Weil der Logenleiter [unklare Formulierung über das Informiertsein].

16. 00:04:32.09

    Er sagt: „Weißt du, 1907 fand eine große Konferenz statt, über 20 Länder waren vertreten, Bruder; mein Freund, ein ehemaliger Geheimdienstmitarbeiter oder Geheimdienstmitarbeiter, egal, war dort anwesend, du weißt [unklares Fragment], in Belgrad, bravo!“

17. 00:04:52.03

    Weißt du, Bruder, mit welchem [unklares Wort] wir zusammensitzen und verkehren?

18. 00:05:00.13

    Immer irgendein Bedürfnis und irgendeine Abmachung.

19. 00:05:07.04

    Weißt du, Bruder, dass wir in [unklarer Name: ‚Vila Moskvi‘], hier in Novi Sad, wenige Kilometer von hier, vier Nächte, fünf Tage gearbeitet haben? Fast tausend Freimaurer und Freimaurerinnen kamen zusammen. [Unklares Fragment] erst vor drei Jahren.

20. 00:05:24.05

    Verschone mich mit 1903. Warum weißt du nicht, was in unserem System vor drei Jahren passiert ist? Über vierzig Länder der Welt, fast 27 rituelle Arbeiten…

21. 00:05:37.21

    …verschiedene wurden durchgeführt.

22. 00:05:42.12

    Und davon [unklar: „weiß ich nichts“].

23. 00:05:47.04

    Emotion dort!